北海道・羽幌町から、ご参加してくださった皆さまが染物体験にお越しくださいました。
初めて染めに挑戦される方も多くいらっしゃいましたが、体験中は和気あいあいとした雰囲気の中で、それぞれ自由な発想で作品づくりを楽しまれていました。
体験後には、
「初めての体験でしたが、本当に楽しかったです。」
「また来年もぜひ参加したいです!」
と、うれしいお言葉もいただき、スタッフ一同もとても励みになりました。
お天気にも恵まれ、体験後は完成した作品を手に皆さんで記念撮影📸
笑顔があふれる、温かなひとときとなりました。
また来年も、皆さまとお会いできる日を楽しみにしております!

A Heartwarming Dyeing Experience with Guests from Haboro Town
We recently welcomed a wonderful group of guests from Haboro Town, Hokkaido for a traditional dyeing experience.
Many of them were trying dyeing for the first time, but the session was filled with laughter, curiosity, and creativity as everyone enjoyed making their own colorful designs in a relaxed and friendly atmosphere.
After the session, we received warm comments such as:
“It was my first time, but I truly enjoyed it!”
“I’d love to come back again next year!”
Hearing such kind words made the experience just as meaningful for our staff.
Blessed with clear weather, we ended the day with a cheerful group photo holding the completed works.
It was a time full of smiles and shared joy.
We look forward to seeing everyone again next year!

